ЗАИМОДАВЦЫ


Англо-русский перевод ЗАИМОДАВЦЫ

ЗАИМОДАВЦЫ И ДОЛЖНИКИ см.также КРЕДИТ

Никого нельзя заставить полюбить вас или дать вам денег взаймы.

Автор неизветен

Труднее всего вылезать из долгов и из теплой постели в холодное утро.

Автор неизветен

Кто дает в долг, нищает; кто берет в долг, разоряется.

Андре Прево

Небольшой долг создает должника, долг побольше - врага.

Публилий Сир

Если у должника озноб, кредитора трясет лихорадка.

Александр Фредро

Если вы должны сто рублей - это ваша забота. Если вы должны миллион - это уже забота вашего кредитора.

Автор неизветен

Если друг отказался дать вам взаймы 50 долларов, вероятно, он знает вас особенно близко.

Лоренс Питер

Одалживая деньги другу, теряешь друга и деньги.

Французское изречение

Люди растут, и долги вместе с ними.

Веслав Брудзиньский

Разница между капиталом и трудом: если ты одалживаешь кому-нибудь деньги - это капитал; если ты пытаешься получить их назад - это труд.

Автор неизветен

Я не забываю о долгах, я только забываю их отдавать.

Янина Ипохорская

Лицо заимодавца всегда неприятно.

Французская поговорка

Острить и занимать деньги нужно внезапно.

Видоизмененный Генрих Гейне

У бедных просить легче, чем у богатых.

Антон Чехов

Охотнее дарят богатому, чем дают взаймы бедному.

Жан Пти-Сенн

Занимать деньги надо только у пессимистов. Они заранее знают, что им не отдадут.

Тристан Бернар

Берите в долг только у тех людей, которые не помнят зла.

Михаил Генин

Как занять деньги без отдачи? Занять и не отдавать.

Давид Самойлов

Берите в долг по-крупному. Так дешевле.

«Коммерсант"

Если в нынешние времена вы не залезли в долги, вы, вероятно, занимаетесь чем-то противозаконным.

Автор неизветен

English-Russian aphorisms, русские афоризмы.      Англо-Русский словарь афоризмов, русские афоризмы.