BROOD


Перевод и значение BROOD в английском и русском языках

brood.ogg

_I

1. bru:d n 1. 1> род, поколение; выводок ( птиц, насекомых ); расплод 2> стая, рой

2. пренебр. 1> семья; дети, выводок

a widow with a brood of daughters - вдова с целым выводком дочерей 2> стая, толпа

a brood of scoundrels - толпа негодяев 3> род, категория

3. детка ( пчелиная ); черва, напрыск ( пчел )

2. bru:d a племенной ( о скоте )

3. bru:d v 1. сидеть на яйцах, высиживать

2. поэт. лелеять

3. (about, on, over, upon) 1> размышлять ( особ. с грустью )

to brood on the past - предаваться размышлениям о прошлом

he likes to brood and hates to act - он любит раздумывать и не любит действовать

he often brooded over his sorrow - он часто предавался скорби 2> вынашивать ( в уме, душе )

to brood over schemes of vengeance - вынашивать план мести

4. (on, over) нависать ( об облаках, тьме и т. п. )

silence brooded over the park - парк окутала тишина

_II

bru:d n геол.

пустая порода

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.