CHORUS


Перевод и значение CHORUS в английском и русском языках

chorus.ogg

1. ʹkɔ:rəs n 1. 1> хор, хоровая группа ( особ. на эстраде, в оперетте и т. п. ) 2> хор ( голосов и т. п. )

in chorus - хором

the pupils recited their answers in chorus - ученики отвечали хором

a chorus of loud laughter - дружный взрыв смеха

a chorus of protest - буря протестов; всеобщее /единогласное, единодушное/ осуждение

2. театр. 1> хор и балет ( драматического театра или оперетты ) 2> кордебалет 3> употр. с гл. во мн. ч. хористы; хористки

the chorus were very good, weren't they? - кордебалет был хорош, правда? 4> труппа певцов; ансамбль песни и танца 5> хор ( в древнегреческом театре )

3. 1> ист. хор ( один человек - в театре Елизаветинской эпохи ) 2> комментатор; истолкователь

4. муз. 1> припев; рефрен 2> музыкальное произведение для хора

2. ʹkɔ:rəs v 1. 1> петь хором

the birds were chorusing about me - вокруг меня раздавался птичий хор 2> повторять, говорить, читать и т. п. хором, одновременно

the papers all chorused his praises - газеты в один голос расхваливали его

2. вторить, поддакивать; подхватывать ( чьи-л. слова )

the audience chorused its approval - слушатели хором выражали своё одобрение

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.