duplicate.ogg
1. ʹdju:plıkıt n 1. 1> копия
duplicate of an engraving - копия гравюры
in duplicate - в двух экземплярах
duplicates of machine parts - запасные части, запчасти 2> точная копия, «двойник»
their ship was a duplicate of ours - их корабль был точной копией нашею
2. дубликат ( документа и т. п. ); копия, имеющая силу оригинала
duplicate collection - информ. дублетный фонд
3. залоговая квитанция
2. ʹdju:plıkıt a 1. точно соответствующий; воспроизведённый в точности; идентичный; скопированный
duplicate document - копия документа
duplicate work - а) повторная работа; б) массовое производство взаимозаменяемых деталей; в) копирование ( на станке )
duplicate proportion /ratio/ - мат. двойная пропорция
2. 1> запасный, запасной
duplicate parts - запасные части
duplicate set of tools - запасной набор инструментов 2> дублирующий 3> двойной, сдвоенный, спаренный, состоящий из двух одинаковых частей 4> двойной, удвоенный
3. ʹdju:plıkeıt v 1. 1> дублировать, делать дубликат или копию; воспроизводить: повторять в точности
to duplicate a circular letter - размножить циркулярное письмо 2> кино , фото контратипировать, печатать вторичный негатив или позитив
2. 1> удваивать, увеличивать вдвое
to duplicate expenses - удвоить расходы 2> удваиваться, увеличиваться вдвое
3. церк. служить две службы в один день