СТРОГИЙ


Перевод и значение СТРОГИЙ в английском и русском языках

1. strict; ( суровый ) severe

строгий учитель — strict teacher

строгий взгляд — severe look

строгий тон — severe tone of voice

строгий критик — severe critic

строгая дисциплина — strict discipline

2. ( определённый, точный ) strict

строгий порядок — strict order

строгий приказ — strict orders pl .

строгое правило — strict rule

строгая экономия — rigid economy

строгая диета — strict diet

в строгом смысле слова — in the strict sense of the word

3. ( суровый, не допускающий снисхождения ) severe

строгий выговор — severe reprimand

строгий приговор — severe sentence

строгие меры — strong measures

принимать строгие меры — take* strong measures

строгий закон — stringent law

4. ( о поведении, жизни ) strict, austere

строгие нравы — strict morals

в строгом уединении — in strict seclusion

строгие черты лица — regular features

строгий стиль — severe / austere style

под строгим секретом — in strict confidence

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.