1. захлестнуть ( вн. ) 1. ( о волнах ) flow over ( d. ), overflow ( d. ); ( перен. ) sweep* over ( d. ); overwhelm ( d. )
2. ( о петле, верёвке ) lash / throw* ( d. ), fasten ( d. ), secure ( d. )
захлестнуть кого-л. петлей — catch* smb. in a noose, lasso smb.
2. захлестать ( вн. ) разг. (бить, сечь кнутом и т. п. ) lash mercilessly ( d. )
захлестать кого-л. кнутом насмерть — flog smb. (to death) with a whip