Так называлась нижняя палуба корабля, обычно находившаяся под водой. На орлопдеке, разделенном переборками на отсеки, перевозились различные грузы, провизия и боезапасы. Там же находился камбуз, а на военных кораблях - и операционная
ОРЛОПДЕК
Перевод и значение ОРЛОПДЕК в английском и русском языках
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов. English-Russian-English economics dictionary of sea terms. 2012