"Подветренная сторона" - борт корабля, противоположный тому, с которого дует ветер. Это слово можно применять к любому предмету с подветренной стороны, например, "подветренный берег"
ПОДВЕТРЕННЫЙ
Перевод и значение ПОДВЕТРЕННЫЙ в английском и русском языках
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов. English-Russian-English economics dictionary of sea terms. 2012