QUARANTINE

Перевод и значение QUARANTINE в английском и русском языках

карантинный 1) карантин

2) подвергать карантину

Англо-Русско-Английский словарь морских терминов. English-Russian-English economics dictionary of sea terms. 2012

QUARANTINE — Detention of humans or animals suspected to have communicable disease until they are proved free of infection. The term is …
Английский словарь Британика
QUARANTINE — I. ˈkwȯrən.ˌtēn, -wär-, ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ noun ( -s ) Etymology: in sense 1, from Medieval Latin quarentena, from Old French quarantaine …
Webster's New International English Dictionary
QUARANTINE — (v. t.) To compel to remain at a distance, or in a given place, without intercourse, when suspected of having …
Английский словарь Webster
QUARANTINE — ( v. t. ) To compel to remain at a distance, or in a given place, without intercourse, when suspected …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
QUARANTINE — — quarantinable , adj. — quarantiner , n. /kwawr"euhn teen', kwor"-, kwawr'euhn teen", kwor'-/ , n. , v. , quarantined, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
QUARANTINE — I. ˈkwȯr-ən-ˌtēn, ˈkwär- noun Etymology: partly modification of French quarantaine, from Old French, from quarante forty, from Latin quadraginta, from …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
QUARANTINE — noun a space of forty days; used of lent. 2. quarantine ·noun the period of forty days during which …
Webster English vocab
QUARANTINE — ■ noun a state, period, or place of isolation for people or animals that have arrived from elsewhere or been …
Concise Oxford English vocab
QUARANTINE — [quar.an.tine] n [partly modif. of F quarantaine, fr. OF, fr. quarante forty, fr. L quadraginta, fr. quadra- (akin to quattuor …
Merriam-Webster English vocab
QUARANTINE — the detention or restraint of humans or other creatures that may have come into contact with communicable disease until it …
Britannica English vocabulary
QUARANTINE — / ˈkwɒrəntiːn; NAmE ˈkwɔːr-; ˈkwɑːr-/ noun , verb ■ noun [ U ] a period of time when an animal …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
QUARANTINE — I. quar ‧ an ‧ tine 1 /ˈkwɒrəntiːn $ ˈkwɔː-/ BrE AmE noun [uncountable] [ Date: 1600-1700 ; Language: Italian …
Longman Dictionary of Contemporary English
QUARANTINE — n. & v. --n. 1 isolation imposed on persons or animals that have arrived from elsewhere or been exposed to, …
Английский основной разговорный словарь
QUARANTINE — n. & v. n. 1 isolation imposed on persons or animals that have arrived from elsewhere or been exposed to, …
Concise Oxford English Dictionary
QUARANTINE — n. & v. --n. 1. isolation imposed on persons or animals that have arrived from elsewhere or been exposed to, …
Oxford English vocab
QUARANTINE — ( quarantines, quarantining, quarantined) 1. If a person or animal is in quarantine , they are being kept separate from …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
QUARANTINE — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES boarding/quarantine kennels ▪ The puppy, which may have rabies, is at a quarantine kennel. …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
QUARANTINE — [noun] [U] - a period of time during which a person or animal that might have a disease is kept …
Cambridge English vocab
QUARANTINE — n. Detention of humans or animals suspected to have communicable disease until they are proved free of infection. The term …
Britannica Concise Encyclopedia
QUARANTINE — Synonyms and related words : Jim Crow, alien, apartheid, apartness, beleaguer, beleaguerment, beset, besetment, besiege, blockade, blockading, bolt, bound, box …
Moby Thesaurus English vocabulary
QUARANTINE — noun ADJECTIVE ▪ strict VERB + QUARANTINE ▪ enforce ▪ keep sb/sth in , put sb/sth in QUARANTINE + NOUN …
Oxford Collocations English Dictionary
QUARANTINE — • ↑ in quarantine
Longman Activator English vocab
QUARANTINE — The period of isolation decreed to control the spread of infectious disease. Before the era of antibiotics and the like, …
English Dictionary of Medicine
QUARANTINE — 1. сущ. 1) карантин in, under quarantine ≈ на карантине to impose, institute a quarantine ≈ наложить карантин to lift …
Большой Англо-Русский словарь
QUARANTINE — quarantine.ogg 1. ʹkwɒrənti:n n 1. карантин; изоляция quarantine inspection station - карантинный осмотр пункт a vessel held in quarantine - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUARANTINE — 1. ʹkwɒrənti:n n 1. карантин; изоляция quarantine inspection station - карантинный осмотр пункт a vessel held in quarantine - судно, …
Большой новый Англо-Русский словарь
QUARANTINE — 1. сущ. 1) карантин in, under quarantine — на карантине to impose, institute a quarantine — наложить карантин to lift …
Англо-Русский словарь по общей лексике
QUARANTINE — 1. сущ. 1) карантин in, under quarantine — на карантине to impose, institute a quarantine — наложить карантин to lift a quarantine — снять …
Англо-Русский словарь общей лексики
QUARANTINE — 1. _n. 1> карантин 2> _юр. _ист. сорокадневный период 3> _attr. - quarantine flag 2. _v. 1> подвергать карантину 2> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
QUARANTINE — 1) карантин 2) подвергать карантину - quarantine flag - quarantine laws
Англо-Русский морской словарь
QUARANTINE — 1. сущ. 1) карантин in, under quarantine ≈ на карантине to impose, institute a quarantine ≈ наложить карантин to lift …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUARANTINE — quarantene (-ar)
English interlingue dictionary
QUARANTINE — kwarentinas
English-Visayan vocabulary
QUARANTINE — I. noun see: four Date: 1609 a period of 40 days, 2. a term during which a ship arriving in …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
QUARANTINE — (n.) The period of forty days during which the widow had the privilege of remaining in the mansion house of …
Английский словарь Webster
QUARANTINE — (n.) Specifically, the term, originally of forty days, during which a ship arriving in port, and suspected of being infected …
Английский словарь Webster
QUARANTINE — (n.) A space of forty days; -- used of Lent.
Английский словарь Webster
QUARANTINE — ( n. ) The period of forty days during which the widow had the privilege of remaining in the mansion …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
QUARANTINE — ( n. ) Specifically, the term, originally of forty days, during which a ship arriving in port, and suspected of …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
QUARANTINE — ( n. ) A space of forty days; -- used of Lent.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
QUARANTINE — v. hold in isolation, hold in confinement
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
QUARANTINE — n. isolation, confinement; blockage, enforcement of sanctions
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
QUARANTINE — n. Function: verb Inflected Form: -tined ; -tin · ing Date: 1804 transitive verb 1 : to detain in or …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
QUARANTINE — n. Pronunciation: ' kwo ̇ r- ə n- ˌ t ē n, ' kwär- Function: noun Etymology: partly modification of …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
QUARANTINE — quarantin|e BrE AmE ˈkwɒr ə n tiːn AmE \ ˈkwɔːr- ˈkwɑːr- ▷ quarantin|ed d ▷ quarantin|es z ▷ quarantin|ing ɪŋ
Longman Pronunciation English Dictionary
QUARANTINE — (~s, quarantining, ~d) 1. If a person or animal is in ~, they are being kept separate from other people …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
QUARANTINE — noun
Oxford Collocations Dictionary Second Edition
QUARANTINE — n. 1) to impose, institute a ~ 2) to lift a ~ 3) strict ~ 4) in, under ~ (to …
The Bbi Combinatory Dictionary of English - A Guide to Word Combinations
QUARANTINE — A confined or enclosed system that is designed to prevent any possibility of the release of the species, or any …
Fishery English Glossary
QUARANTINE — A period of 40 days. Enforced isolation or restriction of free movement imposed to prevent the spread of pests.
English Glossary of Entomology and Crop Protection
QUARANTINE — Карантин
Американский Англо-Русский словарь
QUARANTINE — подвергать карантину подвергать изоляции (страну и т. п.) карантин leg. hist. сорокадневный период
Англо-Русский словарь Tiger
QUARANTINE — (n) карантин
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
QUARANTINE — (a) карантинный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
QUARANTINE — 1. [ʹkwɒrənti:n] n 1. карантин; изоляция ~ inspection [station] - карантинный осмотр [пункт] a vessel held in ~ - судно, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
QUARANTINE — v. подвергать карантину, подвергать изоляции
English-Russian-dictionary - Bed release
QUARANTINE — n. карантин, сорокадневный период
English-Russian-dictionary - Bed release
QUARANTINE — v. подвергать карантину, подвергать изоляции
English-Russian-dictionary - Bed release
QUARANTINE — n. карантин, сорокадневный период
English-Russian-dictionary - Bed release
QUARANTINE — карантин; подвергать карантину
Новый Англо-Русский словарь по биологии
QUARANTINE — карантин; подвергать карантину
Новый Англо-Русский биологический словарь
QUARANTINE — 1. n. 1. карантин 2. юр. ист. сорокадневный период 3. attr. - quarantine flag 2. v. 1. подвергать карантину 2. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
QUARANTINE — подвергать карантину подвергать изоляции (страну и т. п.) карантин leg. hist. сорокадневный период
Англо-Русский дополнительный словарь
QUARANTINE — карантин; карантинизация; изоляция (инфекционного больного); устанавливать карантин; изолировать (инфекционного больного)
Новый Англо-Русский медицинский словарь

Англо-Русско-Английский словарь морских терминов

← QUANTUM QUARANTINE ANCHORAGE→