линь или цепь; крепится одним концом к передней кромке или к выдающейся над водой верхней части пера руля, а другим - к судну. назначение сорлиня - удержать руль, если он соскочит с петель.
СОРЛИНЬ
Перевод и значение СОРЛИНЬ в английском и русском языках
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов. English-Russian-English economics dictionary of sea terms. 2012