БЭКИ-МЭКИ


Перевод и значение БЭКИ-МЭКИ в английском и русском языках

БЭКИ-МЭКИ , бэков-мэков.

Недостатки речи, слова-паразиты и т. п., речевые помехи, оговорки, которые допускаются говорящим во время записи программы на радио и телевидении и затем вырезаются редактором. Всего тридцать минут, бэки-мэки вырежем — будет двадцать пять.

Из речи работников радио, телевидения.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.