ХЕР ИСПАНСКИЙ


Перевод и значение ХЕР ИСПАНСКИЙ в английском и русском языках

ХЕР , -а (или -а), м.

1. (или хер моржовый, хер испанский и т. п.). Шутл. - бран.

2. Мужской половой орган.

Забить (или положить ) хер на что — покончить с чем-л.

В хер не дуть — жить беззаботно, ни о чем не влноваться.

См. также :

см. по херу ;

см. Ушки от хера ;

см. Хером груши околачивать

Этимология неясна; Возм. назв. буквы; ср. устар. ноги хером (изогнутые внутрь), игра в херики (в крестики-нолики), херить — перекрестить, зачеркнуть ( напр. что-л. написанное);

часто употр. как эвфем. ;

Возм. также через уг. от цыг. kar, ker — пенис и xar — дырка; отсюда, вероятно, два зн. сл. см. хорь (пенис и женщина, имеющие разную этимологию); отсюда же контаминация с см. хорек и т. п.; см. также фразеологию с корнем см. фиг .

Возм. также наложение с устар. диал. хирый — хворый, хилый, болезненный, хиреть — болеть, чахнуть, то же хирзать.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.