МУДА


Перевод и значение МУДА в английском и русском языках

муда, -ы, м. и ж. , мн. -и, -ей (или -ы, муд; -я, -ей).

1. (или муда с пруда ). Дурак, идиот, болван.

2. только мн. Мужской половой орган.

Солнце, воздух, онанизм укрепляют организм, уменьшают вес мудей и расходы на блядей — шутл. Передел. популярного советского лозунга физкультурников Солнце, воздух и вода — наши лучшие друзья.

Баба должна быть с хорошими грудями, а мужик — с хорошими мудями — шутл. о достоинствах полов.

Мудями трясти перед кем — выпендриваться, красоваться, важничать.

Взять за муди (или за -я ) кого — поймать, застать врасплох, подчинить себе, шантажировать, вынуждать что-л. сделать.

Муди выставить — быть бесстыжим.

Кошке под муда — шутл. ответ на вопрос собеседника куда?.

Мудо, муде, муди (у В. И. Даля и др.) — мошонка;

ср. уг. муда, мудак — человек, не бывавший в тюрьме, растяпа, потенциальная жертва (в уг. ); мудило — ненужный, бесполезный человек (и др. производные).

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.