НАРИСОВАТЬСЯ

Перевод и значение НАРИСОВАТЬСЯ в английском и русском языках

(блат.) попасться на глаза

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен. English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names. 2012

SHOW WILLING — expr infml I think she has plenty of helpers as it is, but I'd better go along and show willing — …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
SHOW WILLING — expr infml I think she has plenty of helpers as it is, but I'd better go along and show willing …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
SHOW WILLING — show willing expr infml I think she has plenty of helpers as it is, but I'd better go along and …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
SHOW WILLING — I think she has plenty of helpers as it is, but I'd better go along and show willing — Я …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
SHOW (SMB., SMTH.) TO THE BEST ADVANTAGE — представить (кого-л., что-л.) в самом выгодном свете show up 1. разоблачать, изобличать; 2. обнаружиться, выявить(ся); 3. ясно обзначаться, вырисовываться, выделяться; …
Англо-Русский словарь английских идиом