ПЛИНТУХАТЬ


Перевод и значение ПЛИНТУХАТЬ в английском и русском языках

ПЛИНТОВАТЬ , -тую, -туешь, ПЛИНТУХАТЬ , -аю, -аешь, ПЛЕТОВАТЬ , -тую, -туешь; несов. , куда.

Идти, шагать, двигаться, направляться.

Плинтуй ко мне.

Ср. диал. плетюхать — пустословить, лгать; плетюхан — лапотник, тот, кто плетет лапти (от общеупотр. плести); плинтовать — готовить землю под пашню, под сенокос; плинт, плинф, плинфа — кирпич (плинтовать, плинфовать — предположительно: класть кирпич); Ср. также уг. плейтовать, плетовать — бежать из мест заключения, бить кого-л.; плинта — тюрьма, плинтовать — отбывать срок заключения. Возм. сближение с древнееврейским plejto, pleto — удирать, спасение; Возм. через польское арго.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.