ПРИПЛЫТЬ


Перевод и значение ПРИПЛЫТЬ в английском и русском языках

ПРИПЛЫТЬ , -ыву, -ывешь; сов. , куда и без доп.

Прийти к какому-л. нежелаемому результату.

Приплыли! — ну вот, нате вам, пожалуйста.

Картина Репина Приплыли — Ирон. о такой ситуации ( шутл. травестирование назв. картины И. Е. Репина Не ждали).

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.