ПРОВАЛАНДАТЬ


Перевод и значение ПРОВАЛАНДАТЬ в английском и русском языках

ПРОВАЛАНДАТЬ , -аю, -аешь, ПРОВАЛАНДАТЬСЯ , -аюсь, -аешься; сов. , с чем где.

Промедлить, упустить время; прошляться, пробродить без дела; слишком долго провозиться с чем-л.

Полжизни с этой дурой проваландал (о жене).

От общеупотр. валандаться — бестолково возиться с кем-чем-л.; устар. валанда — медлительный человек, Возм. из литовского; см. также см. валандаться .

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.