ШЛЕНДРАТЬ


Перевод и значение ШЛЕНДРАТЬ в английском и русском языках

ШЛЕНДАТЬ , -аю, -аешь, ШЛЕНДРАТЬ , -аю, -аешь, ШЛЕНДИТЬ , -дю (или не употр.), -дишь, ШЛЕНДРИТЬ , -рю, -ришь; ШЛЫНДАТЬ , -аю, -аешь, ШЛЫНДРАТЬ , -аю, -аешь, ШЛЫНДИТЬ , -дю (или не употр.), -дишь, ШЛЫНДРИТЬ , -рю, -ришь, несов. , без доп.

1. Гулять, кутить, шляться, бездельничать.

2. Плутовать, хитрить.

3. Развратничать, заниматься проституцией.

Устар. диал. шленда, шлянда, шлында, шляла — бездельник, шляндать, шлендать, шлындать — шататься без дела; шлюндра — неряха, шлеха — пустая бабенка, шлянда — бродяга; Возм. связано с общеупотр. прост. шляться; Ср. также общеупотр. прост. бран. шлюха.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.