ШМОЛЯТЬ


Перевод и значение ШМОЛЯТЬ в английском и русском языках

ШМАЛЯТЬ , -яю, -яешь; несов. ; ШМАЛЬНУТЬ , -ну, -нешь, сов. , ШМОЛЯТЬ , -яю, -яешь; несов. ; ШМОЛЬНУТЬ , -ну, -нешь, сов.

1. что и без доп. Курить (чаще о наркотиках).

2. у кого что и без доп. Одалживать, просить; просить сигареты, папиросы.

Шмальнуть косяк (сигарету).

Трешки шмалять.

3. во что, из чего и без доп. Стрелять, палить.

По ночам на улице шмаляют.

4. кого. Бить, ударять.

Шмальни его.

5. что и без доп. Делать что-л. быстро, интенсивно.

Ну, шмаляй (давай, валяй).

6. кого и без доп. Обыскивать, ощупывать.

Из уг. ; Возм. связано с см. шмон , см. шмонать ; ср. устар. шмуль, шмулька — еврей, шмулевать — рьяно заниматься каким-л. делом (от собств. Самуил), шмольник — скряга, попрошайка.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.