СМУРЕТЬ


Перевод и значение СМУРЕТЬ в английском и русском языках

СМУРЕТЬ , -ею, -еешь; несов. , без доп.

Хмуриться, злиться; быть или становиться мрачным, нелюдимым; портиться (о погоде).

К вечеру смуреет.

Ты чего смуреешь?

Не смурей, встряхнись.

Ср. диал. смурый — темный, буро-черно-коричневый, смурое сукно — крестьянское, некрашеное, смурок — рабочая одежда, чернорабочий, смурочий — замаранный, затасканный, засмурожить — заносить, затаскать, смурить — кружиться, мутиться, темнеть, смурыгать — тереть, шмыгать, смуреть — хмуреть, портиться (о погоде); Ср. общеупотр. мрак, сумрак.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.