CONTRIBUTION


Англо-русский перевод CONTRIBUTION

transcription, транскрипция: [ ͵kɒntrıʹbju:ʃ(ə)n ]

n

1. пожертвование, взнос ( денежный и т. п. )

the money came from worldwide contributions - фонд сложился из пожертвований, поступивших со всех концов земли

2. вклад

contribution to the cause of peace - вклад в дело мира

the successful launchings of the space ships constitute a tremendous contribution to world science - успешный запуск космических кораблей является огромным вкладом в мировую науку

to make a /one's/ contribution to smth. - сделать вклад /внести свою лепту/ во что-л.

3. 1> сотрудничество ( в газете, журнале и т. п. ) 2> статья для газеты, журнала

4. содействие

contribution to the happiness of others - содействие счастью других

5. редк. контрибуция; налог

to lay under contribution - налагать контрибуцию; облагать налогом

to lay contribution on tobacco on spirits - наложить налог на табак на спиртные напитки

6. юр. участие в погашении долга, возмещение доли ответственности

contribution from the floor - краткое выступление или реплика с места ( на собрании, конференции )

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.