DICE


Англо-русский перевод DICE

_I

1. daıs n 1. pl от die1 II, 3 и 4

2. употр. с гл. в ед. ч. игра в кости

to play dice - играть в кости

3. пластина

4. элк. чип, кристалл ( для размещения микроэлектронной схемы )

no dice - разг. отсутствие ответа или отрицательный ответ; ничего не слышно; не выгорело, ничего не вышло

today, or it's no dice - сегодня, или у нас с вами ничего не получится; сегодня или никогда

2. daıs v 1. 1> играть в кости 2> проигрывать ( что-л. ; тж. dice away)

to dice away all one's money - проиграться в пух и прах; спустить всё 3> идти на риск; делать опасный ход

to dice with death - разг. рисковать жизнью, играть со смертью

2. нарезать кубиками ( особ. в кулинарии )

3. 1> наносить узор из кубиков или квадратиков 2> расчерчивать, графить в клеточку 3> вышивать узор квадратиками

_II

1. daıs n тесное сближение ( на автомобильных гонках )

2. daıs v обгонять друг друга на трассе ( автомобильных гонок ); ехать наперегонки

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.