LAVENDER


Англо-русский перевод LAVENDER

1. ʹlævındə n 1. 1> бот. лаванда ( Lavandula gen. )

oil of lavender - лавандовое масло 2> высушенные цветы и листья лаванды

to lay (up) in lavender - перекладывать лавандой ( бельё ) см. тж.

2. бледно-лиловый, сиреневый цвет

all lavender - сплошное удовольствие

it is not all lavender being a soldier - жизнь солдата не вихрь уовольствий

to lay (up) in lavender - а) откладывать /приберегать/ на будущее; б) закладывать, отдавать в залог; в) ( тж. ирон. ) хранить как дорогое воспоминание; хранить в сердце; см. тж. 1, 2>

to lay smb. out in lavender - убить, угробить кого-л.

2. ʹlævındə a лавандовый; цвета лаванды; бледно-лиловый, сиреневый

lavender print - лавандовая копия кинофильма

3. ʹlævındə v перекладывать лавандой ( бельё ); душить лавандой

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.