MAR


Англо-русский перевод MAR

1. mɑ: n 1. повреждение; ушиб

2. уст. 1> помеха 2> дефект ( речи )

2. mɑ: v портить, повреждать; искажать

nervousness marred the effect of his speech - (его) нервозность испортила впечатление от его выступления /речи/

the noise mar red the peace of the night - шум нарушил ночной покой

such seemingly insignificant details mar the whole work - эти кажущиеся незначительными погрешности портят впечатление от всей работы

serious defects mar his work - серьёзные недостатки портят его работу

nothing marred our happiness - ничто не омрачило нашего счастья

smallpox had marred her face - оспа обезобразила её лицо

to make or mar - возвеличить или погубить; либо пан, либо пропал

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.