OVERDO


Англо-русский перевод OVERDO

transcription, транскрипция: [ ͵əʋvəʹdu: ]

v (overdid; overdone)

1. заходить слишком далеко; переборщить, перестараться, переусердствовать

he overdid his apology - он слишком усердно просил прощения

don't overdo it! - смотрите не переборщите! ср. тж. 4, 1>

don't overdo quotations - не злоупотребляйте цитатами

2. утрировать; преувеличивать

the danger of snow-slide is overdone - опасность снежного обвала преувеличена

3. пережаривать; переваривать и т. п.

the vegetables were overdone - овощи были переварены

to overdo beef - пережарить мясо

4. 1> переутомлять; обременять

to overdo it - переутомляться

work hard but don't overdo it - работай энергично, но не переутомляйся ср. тж. 1 2> refl переутомляться

he overdoes himself with reading by nights - чтение ночами изматывает его

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.