PATCHWORK


Англо-русский перевод PATCHWORK

transcription, транскрипция: [ ʹpætʃwɜ:k ]

n

1. лоскутное изделие; лоскутная работа

a cover of patchwork - лоскутное покрывало

2. 1> путаница, ералаш, мешанина

her speech was an odd patchwork - её речь была очень путаной

his book is a clever patchwork - его книга - удачная компиляция 2> мозаика, пёстрая смесь

a patchwork of reminiscences - калейдоскоп воспоминаний

a patchwork of fields and woods - мозаика полей и лесов

patchwork poets - поэты-подражатели

patchwork intellect - эклектический ум

a rupture is not preferable to a patchwork peace - худой мир лучше доброй ссоры

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.