RECONDITE


Англо-русский перевод RECONDITE

transcription, транскрипция: [ ʹrekən|daıt,rıʹkɒndaıt- ]

a

1. тёмный, неясный; невразумительный

a recondite subject - предмет, недоступный непосвящённым

2. 1> пишущий заумно, (слишком) сложно ( о писателе ) 2> знающий то, чего другие не знают ( об авторе ); имеющий познания в области малоизвестного

3. малоизвестный, забытый ( о произведении и т. п. )

a recondite fact about: the origin of the holiday - малоизвестный факт, связанный с происхождением этого праздника

4. арх. спрятанный; скрытый

recondite flasks of wine - припрятанные фляги вина

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.