VERDICT


Англо-русский перевод VERDICT

transcription, транскрипция: [ ʹvɜ:dıkt ]

n

1. юр. вердикт, решение присяжных

open verdict - а) вердикт присяжных, которым устанавливается факт совершения преступления, но не установлен преступник; б) вердикт присяжных, которым устанавливается причина смерти, но не указывается, является ли она естественной, случайной, самоубийством или убийством

verdict of acquittal - оправдание подсудимого вердиктом присяжных

to bring in /to return/ a verdict of guilty not guilty - вынести вердикт о виновности невиновности

2. суждение, заключение, мнение; решение

the popular verdict - мнение общественности

the doctor has not yet given his verdict - доктор ещё не дал заключения /не высказал мнения/ ( о судьбе больного )

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.