TIME-OUT Англо-русский перевод TIME-OUT 1) время простоя, простой, нерабочее время 2) тайм-аут ( максимальное время ожидания )3) лимитирование времени передачи ( данных )• - retransmission time-out Big English-Russian polytechnic dictionary . Большой Англо-Русский политехнический словарь. 1997