APOLOGETIC


Англо-русский перевод APOLOGETIC

transcription, транскрипция: [ əˌpɔləˈdʒetɪk ]

прил.

1) извиняющийся he was very apologetic ≈ он очень извинялся He was forced to speak in a subdued and apologetic tone. ≈ Он был вынужден говорить приглушенным, извиняющимся тоном. manner of apologetic messages ≈ стиль писем с извинениями

2) примирительный he spoke in an apologetic tone ≈ он говорил примирительным тоном Syn : conciliatory, arbitration

3) апологетический, защитительный

ивзиняющийся, просящий извинения; чувствующий свою вину; оправдывающийся - to be * извиняться, говорить извиняющимся тоном - to be * for smth. извиняться за что-либо - to be openly * открыто признать свою вину примирительный - to speak in an * tone разговаривать примирительным тоном - with an * smile сконфуженно улыбаясь защитительный, оправдывающий; апологетический (о трактате, выступлении) - * writings of the early Christians раннехристианская апологетика

apologetic защитительный, апологетический ~ извиняющийся; he was very apologetic он очень извинялся ~ примирительный; he spoke in an apologetic tone он говорил примирительным тоном

~ примирительный; he spoke in an apologetic tone он говорил примирительным тоном

~ извиняющийся; he was very apologetic он очень извинялся

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.