transcription, транскрипция: [ ˈbæbl ]
1. сущ.
1) лепет childish babble ≈ детский лепет confused babble ≈ смущенное бормотание incessant babble ≈ непрерывная/непрекращающаяся болтовня Syn : prattle
2) бормотание They began to curse and shout in a babble of language. ≈ Они начали кричать и ругаться, но ничего нельзя было разобрать. Syn : mutter, mumble
3) болтовня Syn : talk, chatter
4) журчание, щебетание, гомон Syn : purl, murmur
2. гл.
1) лепетать; бормотать; болтать (тж. babble on/away) He babbled on and on about how he was ruining me. ≈ А он все распинался, каким образом он меня уничтожит. He babbled a few words to her. ≈ Он пролепетал (ей) несколько слов. Syn : chatter
2) выболтать, проболтаться babble out
3) журчать (о ручейке и т. п.), щебетать (о птицах)
лепет - child's * детский лепет бормотание - I could not make out his * я не мог разобрать, что он бормочет болтовня - she couldn't stand the * of her neighbours она не выносила болтовни соседей невнятный шум, гомон - the * of the brook журчание ручейка - the * of birds щебетание птиц (радиотехника) сложные искажения лепетать бормотать, говорить невнятно; бурчать - he *d something in response в ответ он что-то промямлил болтать - she *d on without stopping она болтала без умолку выболтать; проболтаться, проговориться (тж. * out) - to * (out) a secret выболтать секрет производить невнятный шум; журчать (о воде) щебетать, гомонить (о птицах)
babble болтовня ~ бормотание ~ выболтать, проболтаться ~ журчание ~ журчать ~ лепет ~ лепетать; бормотать; болтать