COMMANDEER


Англо-русский перевод COMMANDEER

transcription, транскрипция: [ ˌkɔmənˈdɪə ]

гл.

1) а) ист. производить рекрутский набор б) принудительно забирать (в армию)

2) силой забирать (об имуществе), изымать, конфисковать; экспроприировать We never use such words as steal, or collar, pinch, or shake. The fashion is to say he 'commandeers' it. ≈ Мы никогда не употребляем таких слов, как 'воровать', 'захватывать', 'вымогать', или 'вытрясать'. Принято говорить, что он что-то изъял. Syn : requisition 2.

принудительно набирать в армию реквизировать (разговорное) присваивать

commandeer принудительно набирать (в армию) ~ разг. присваивать ~ реквизировать

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.