(французское) парамнезия, ложная память (новые впечатления кажутся уже пережитыми в прошлом - в психиатрии) (разговорное) шаблонный материал, "старье", затасканные мысли, сюжеты и т. п.; это мы уже видели, это уже было
DEJA VU
Англо-русский перевод DEJA VU
Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012