DROP IN


Англо-русский перевод DROP IN

1) разг. зайти, заглянуть Look who's just dropped in! ≈ Ба, кто к нам пришел! Let's drop in on Jim and Mary while we're in the neighbourhood. ≈ Давай заглянем к Джиму и Мери, раз уж мы здесь очутились. Syn : bring around 3), bring round 3), bring over 2), call by, come around 1), come over 1), drop around, fetch over 1), fetch round 1), get round 4), go round 2)

2) разг. входить один за другим

3) выбирать (систему образования и т.д.) The organization has asked the city council for more money for the drug treatment centre, where so many young people are dropping in. ≈ Организация потребовала от правительства инвестиций в центр по лечению от наркомании, в который поступает так много молодых людей.

заходить, заглядывать - to * at smb.'s place, to * on smb. навестить кого-л., зайти к кому-л. - to * for a moment зайти на минутку - I'll * some day я как-нибудь к вам загляну заходить, входить по одному

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.