с сознанием долга - the fact was reported * by every newspaper все газеты поспешили сообщить об этом послушно, покорно - she followed him * она покорно следовала за ним почтительно, с почтением
DUTIFULLY
Англо-русский перевод DUTIFULLY
Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012