EXCERPT


Англо-русский перевод EXCERPT

transcription, транскрипция: [ ̘. ̈n.ˈeksə:pt ]

1. сущ.

1) выборка, выдержка, извлечение, цитата; отрывок (из книги, музыкального произведения и т.п.) to quote an excerpt ≈ цитировать an excerpt from ≈ цитата из Syn : quotation, extract 1., selection

2) (отдельный) оттиск (статья из журнала или сборника в виде отд. брошюры) Syn : off-print

2. гл.

1) отбирать, выбирать отрывки, делать выписки, выдержки; подбирать цитаты (from) Today's reading is excerpted from the Bible. ≈ Сегодня читался отрывок из Библии. Syn : extract 2., quote 1.

2) редк. исключать; удалять Syn : eliminate, take out

отрывок; выдержка; выписка; цитата (отдельный) оттиск подбирать цитаты; выбирать отрывки; делать выдержки, выписки

excerpt выбирать (отрывки), делать выдержки, подбирать цитаты ~ выписка ~ делать выписки ~ делать извлечения ~ отрывок, выдержка, цитата ~ отрывок, выдержка ~ полигр. отрывок ~ (отдельный) оттиск

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.