FROTH


Англо-русский перевод FROTH

transcription, транскрипция: [ frɔθ ]

1. сущ.

1) а) пена Syn : foam б) образование пузырьков воздуха при брожении (спиртных напитков) в) образование слюны Syn : saliva

2) вздорные мысли, пустые слова, болтовня

2. гл.

1) а) пениться; бурлить, кипеть (тж. froth up) The beer frothed up and overflowed the glass. ≈ Пиво вспенилось и перелилось через край. Before washing the clothes, froth up the soap mixture. ≈ Перед стиркой взбей мыльную жидкость. б) сбивать в пену

2) а) болтать, пустословить Syn : babble, chatter б) высказываться по какому-л. поводу; изливать (душу), выплескивать (информацию) Syn : vent 2., voice

2. ∙ froth with

пена - beer covered with * пенящееся пиво - * flotation (техническое) пенная флотация вздор; пустословие; болтовня - this talk is all * это все пустая болтовня пениться, кипеть; покрываться пеной - a mad dog *s at the mouth у бешеной собаки пена идет изо рта - the sea *ed on the rocks море пенилось у скал взмыливаться, покрываться пеной (о лошади) вспенивать; сбивать в пену - to * eggs сбивать яичный белок - to * up the soap mixture взбить мыльную пену пустословить, трепаться

froth вздорные мысли, пустые слова, болтовня ~ пена ~ пениться; кипеть ~ пустословить ~ сбивать в пену

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.