transcription, транскрипция: [ ɡli:n ]
гл.
1) подбирать колосья (после жатвы), виноград (после сбора)
2) тщательно подбирать, собирать по мелочам (факты, сведения) (from) to glean information ≈ собирать информацию to glean experience ≈ набирать опыт Bit by bit the police gleaned the story behind the robbery from a few chance remarks by the prisoner. ≈ Кусочек за кусочком полиция составила себе полную картину преступления по обрывочным словам заключенного.
(диалектизм) горсть подобранного зерна, колосьев и т. п. подбирать колосья (после жатвы), виноград (после сбора) и т. п. - to * a field собирать на поле колосья (после жатвы) - they *ed enough potatoes from the field after harvest to fill a large sack после уборки они собрали еще большой мешок картофеля подбирать (различные ненужные предметы) тщательно подбирать, собирать по мелочам - to * facts from books подбирать факты из книг - to * information (военное) добывать сведения
glean подбирать колосья (после жатвы), виноград (после сбора) ~ тщательно подбирать, собирать по мелочам (факты, сведения)