GORE


Англо-русский перевод GORE

transcription, транскрипция: [ ɡɔ: ]

I сущ.

1) запекшаяся кровь (из раны)

2) поэт. кровь, пролитая в сражении II

1. сущ.

1) кусок ткани в виде треугольника или сужающийся к одному концу; клин, ластовица (в одежде) gore-coat

2) клин (участок земли треугольной формы)

2. гл.

1) вырезать в форме клина, треугольника

2) вставлять, вшивать клин (в одежду) III гл. бодать; пронзать (рогами, клыками или каким-л. заостренным предметом, напр., ножом); тж. перен. gore to death

запекшаяся кровь кровь, пролитая в бою - he lay in his * он плавал в луже крови клин, ластовица (в одежде) клин (земли; часто в географических названиях) (устаревшее) перед платья, фартука (морское) расширение прямого паруса книзу придавать форму клина вшивать, вставлять клин, ластовицу бодать, забодать, пронзать (рогами, клыками и т. п.) - he was *d (to death) by a bull его забодал бык (насмерть)

gore бодать, забодать, пронзать (рогами, клыками) ~ вставлять, вшивать клин ~ запекшаяся, свернувшаяся кровь; поэт. кровь ~ клин, ластовица (в белье, платье) ~ придавать форму клина ~ пробить (борт судна о скалу) ~ участок земли клином

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.