HALTER


Англо-русский перевод HALTER

transcription, транскрипция: [ ˈhɔ:ltə ]

I

1. сущ.

1) недоуздок, повод

2) веревка с петлей на виселице He will come to the halter. ≈ Он кончит виселицей.

2. гл.

1) надевать недоуздок; приучать к узде

2) вешать (казнить)

3) сдерживать, обуздывать Syn : bridle 2., fetter 2., hamper I II сущ.

1) хромой, хромоножка

2) тот, кто колеблется, проявляет нерешительность

повод, недоуздок веревка на виселице, удавка - to come to the * попасть на виселицу, кончить виселицей - to put a * round one's own neck самому в петлю лезть висельник повешение лиф без спинки и рукавов с завязками на шее и спине верхняя часть купального костюма; лифчик, завязывающийся на шее надевать недоуздок приучать к узде - to * a horse приучать лошадь к узде обуздывать кого-л. вешать нерешительный человек (энтомология) жужжальце

halter веревка с петлей на виселице; to come to the halter попасть на виселицу

halter веревка с петлей на виселице; to come to the halter попасть на виселицу ~ вешать (казнить) ~ надевать недоуздок; приучать к узде ~ повод, недоуздок; to put a halter (upon (или on) smb.) обуздать, взнуздать, оседлать (кого-л.)

~ повод, недоуздок; to put a halter (upon (или on) smb.) обуздать, взнуздать, оседлать (кого-л.)

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.