Англо-русский перевод HARDNESS

HARDNESS

transcription, транскрипция: [ ˈhɑ:dnɪs ]

сущ.

1) твердость, прочность; сопротивляемость (механическим воздействиям); жесткость (воды) hardness testing ≈ испытание на прочность Syn : inflexibility, rigidity, stiffness

2) трудность (вопроса, понимания и т. п.) Syn : difficulty

3) жесткость, суровость, тяжесть (климата, условий и т. п.) Syn : rigour, severity, cruelty

4) обык. мн. трудности, тяжкие испытания; лишения Syn : hardship

5) спец. степень твердости минерала

твердость, крепость - * testing (техническое) испытание на твердость суровость (климата) жесткость (воды и т. п.) (физическое) жесткость (излучения) (фотографическое) резкость (изображения) (военное) степень защищенности от ядерного взрыва (стартовой площадки и т. п.) > * of hearing тугоухость

Brinell ~ тех. твердость по Бринеллю

hardness жесткость (воды) ~ суровость (климата) ~ твердость, степень твердости; плотность, прочность

~ attr.: ~ testing тех. испытание на твердость

~ attr.: ~ testing тех. испытание на твердость

red ~ метал. красностойкость

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.