transcription, транскрипция: [ ˈhedˈkwɔ:təz ]
сущ.; мн.
1) главный орган управления какими-л. структурами а) воен. штаб; штаб-квартира; орган управления войсками to set up headquarters ≈ разместить штаб supreme headquarters ≈ верховный штаб, ставка (верховного главнокомандующего) at headquarters ≈ в штабе б) главное управление, центр; центральный орган (какой-л. организации)
2) воен. офицер, служащий в штабе
3) источник (информации, сведений и т. п.)
употр. с гл. в ед. и мн. ч. (военное) штаб; орган управления войсками, штаб-квартира - General H. ставка, главное командование главное управление; штаб-квартира, главная квартира - police * главное полицейское управление - Permanent H. of the United Nations Постоянная штаб-квартира ООН достоверный, самый надежный источник (сведений и т. п.)
headquarters pl главное управление, центр; центральный орган (какой-л. организации)
~ главное управление, центр ~ (HQ) главное управление ~ pl источник (сведений и т. п.) ~ штаб, штаб-квартира ~ (HQ) штаб-квартира ~ воен. штаб; штаб-квартира; орган управления войсками
police ~ главное полицейское управление