HOWL


Англо-русский перевод HOWL

transcription, транскрипция: [ haul ]

1. сущ.

1) а) вой, завывание; рев to howl with pain ≈ выть от боли б) стон; крик ∙ Syn : whine 1., wail 1.

2) радио вой, рев

3) взрыв, гром (напр., смеха)

2. гл.

1) выть, завывать, стонать (о ветре)

2) плакать, рыдать, реветь (о ребенке) to let out a howl ≈ испускать стон ∙ howl down

вой, завывание - the * of a wolf вой волка стон, крик; вопль - a * of despair стон отчаяния - the boy let out a * мальчик завопил взрыв, гром - a * of laughter взрыв хохота (разговорное) смехотворный случай, смехота, анекдот (радиотехника) рев, вой выть, завывать - to * with the pack выть по-волчьи - the wind *s through the chimney в трубе завывает ветер стонать; выть; истошно вопить, испускать вопли, реветь; голосить - to * with pain выть от боли выкрикивать - to * (out) defiance громко протестовать, криками выражать протест - the angry crowd *ed the speaker off the platform крики рассерженной толпы вынудили оратора покинуть трибуну закатываться, покатываться - to * with laughter покатиться со смеху (радиотехника) выть, реветь

howl вой, завывание; стон; рев ~ выть, завывать стонать (о ветре); реветь (о ребенке); howl down заглушать (воем, криком и т. п.) ~ радио рев, вой

~ выть, завывать стонать (о ветре); реветь (о ребенке); howl down заглушать (воем, криком и т. п.)

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.