JIBE


Англо-русский перевод JIBE

transcription, транскрипция: [ dʒaɪb ]

I = gybe II = jib I

2. III гл.; разг.

1) соглашаться Syn : agree

2) согласоваться; соответствовать Syn : conform

(американизм) совпадать, соответствовать; согласоваться - our opinions * наши мнения (совершенно) совпадают - this does not * with what you said before это не согласуется с тем /противоречит тому/, что вы говорили раньше насмешка, колкость - cheap *s мелочные придирки - the *s of the crowd насмешки толпы - don't make *s about her behaviour until you know the reason for it не издевайся над ее поведением, раз ты не знаешь, почему она так себя ведет насмехаться - to * at smb.'s mistakes смеяться над чьими-л. ошибками - to * smb. презрительно /с насмешкой/ обращаться к кому-л. (морское) перекидывать, перебрасывать (морское) делать поворот фордевинд

~ разг. согласоваться; соответствовать; his words and actions do not jibe у него слова расходятся с делом

jibe =jib, gybe ~ =gybe ~ разг. согласоваться; соответствовать; his words and actions do not jibe у него слова расходятся с делом ~ разг. соглашаться

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.