transcription, транскрипция: [ ˈdʒɔsl ]
1. сущ.
1) толчок; соударение, столкновение, удар Syn : collision, clash 1.
2) давка, толкотня Syn : crush 1., squash I 1.
2. гл.
1) толкать(ся), теснить(ся); пихать; отталкивать The children were jostleling with each other. ≈ Дети толкали друг друга.
2) соперничать
3) амер.; сл. шарить по карманам ∙ jostle against jostle away jostle from jostle through
толчок; столкновение толкотня, давка толкать; теснить - I was *d by the crowd толпа толкала /швыряла/ меня толкаться; тесниться - to * against smb. столкнуться с кем-л., натолкнуться на кого-л. - don't * (against) me не наваливайся на меня - to * through a crowd проталкиваться /протискиваться/ сквозь толпу жить в тесноте; ютиться сталкиваться; бороться, соперничать - to * with smb. for power бороться с кем-л. за власть (американизм) (сленг) шарить по карманом, залезать в чужой карман; обворовывать
jostle толкать(ся), теснить(ся); пихать; отталкивать; to jostle for power (локтями) пробивать себе дорогу к власти ~ толкотня, давка ~ толчок; столкновение
~ against натолкнуться на; jostle away, jostle from вытолкнуть, оттолкнуть; jostle through проталкиваться; протискиваться
~ against натолкнуться на; jostle away, jostle from вытолкнуть, оттолкнуть; jostle through проталкиваться; протискиваться
jostle толкать(ся), теснить(ся); пихать; отталкивать; to jostle for power (локтями) пробивать себе дорогу к власти
~ against натолкнуться на; jostle away, jostle from вытолкнуть, оттолкнуть; jostle through проталкиваться; протискиваться
~ against натолкнуться на; jostle away, jostle from вытолкнуть, оттолкнуть; jostle through проталкиваться; протискиваться