LANDLORD


Англо-русский перевод LANDLORD

transcription, транскрипция: [ ˈlænlɔ:d ]

сущ.

1) арендодатель, домовладелец (владелец дома, квартиры или земельного участка, сдаваемых внаем); slum landlord ≈ владелец трущобы Housing associations are the biggest landlords in this area. ≈ Жилищная ассоциация самый крупный арендодатель в этом районе. Syn : homeowner

2) хозяин гостиницы, пансиона; менеджер (в баре, кафе и т.п.)

3) ист. землевладелец, помещик, сдающий землю в аренду; лендлорд, absentee landlord ≈ отсутствующий земельный собственник; лицо, живущее за пределами страны, из которой получает доход от собственности Syn : landowner, landed gentleman

лендлорд; помещик, сдающий землю в аренду домовладелец, сдающий квартиры хозяин гостиницы, пансиона

absentee ~ владелец дома, живущий в другом месте absentee ~ землевладелец, живущий вне своего имения

ground ~ земельный собственник ground ~ землевладелец

landlord арендодатель ~ владелец дома или квартиры, сдаваемых внаем ~ владелец недвижимости ~ домовладелец, сдающий квартиры ~ крупный землевладелец ~ помещик, землевладелец, лендлорд ~ помещик ~ собственник недвижимости ~ хозяин гостиницы ~ хозяин гостиницы пансиона ~ хозяин пансиона

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.