MAIDEN


Англо-русский перевод MAIDEN

transcription, транскрипция: [ ˈmeɪdn ]

1. сущ.

1) а) дева, девица, девушка Syn : maid б) шутл. старая дева

2) ист. род гильотины

3) лошадь, никогда не выигрывавшая скачки

2. прил.

1) а) незамужняя Syn : unmarried, single б) относящийся к незамужней женщине или к девичеству женщины; девический, девичий maiden name ≈ девичья фамилия Syn : virgin 2.

2) девственный, нетронутый maiden assize ≈ сессия уголовного суда, на рассмотрение которой не вынесено уголовных дел maiden over ≈ игра (в крикет), в которой не открыт счет Syn : virgin, untouched

3) начальный, первый maiden flight ≈ первый полет (самолета) maiden voyage ≈ первое плавание, первый рейс (нового корабля) maiden speech ≈ первая речь (нового члена парламента, академии и т. п.) Syn : first

(устаревшее) девица, девушка, дева (историческое) род виселицы незамужняя - * aunt незамужняя тетка относящийся к незамужней женщине или к девичеству женщины; девичий, девический; девственный - * name девичья фамили первый; неиспробованный - * trip /voyage/ первое плавание, первый рейс (нового корабля) - * flight первый полет /рейс/ самолета - * speech первая речь (особ. нового члена парламента) - * battle первый бой - * sword меч, не обагренный кровью - * horse лошадь, не бравшая приза - * over отсутствие очков во время игры данного боулера (крикет) > * assize сессия уголовного суда, на рассмотрение которой не поступило ни одного дела; (устаревшее) сессия, не вынесшая ни одного смертного приговора

maiden девица, девушка ~ девственный, нетронутый; maiden horse лошадь, не бравшая приза ~ незамужняя ~ относящийся к незамужней женщине или к девичеству женщины; девичий, девический; maiden name девичья фамилия ~ первый; maiden attempt первая попытка; maiden battle первый бой; maiden flight первый полет (самолета) ~ ист. род гильотины ~ шутл. старая дева

~ assize юр. сессия уголовного суда, на рассмотрение которой не вынесено уголовных дел

~ первый; maiden attempt первая попытка; maiden battle первый бой; maiden flight первый полет (самолета)

~ первый; maiden attempt первая попытка; maiden battle первый бой; maiden flight первый полет (самолета)

~ первый; maiden attempt первая попытка; maiden battle первый бой; maiden flight первый полет (самолета)

~ девственный, нетронутый; maiden horse лошадь, не бравшая приза

~ относящийся к незамужней женщине или к девичеству женщины; девичий, девический; maiden name девичья фамилия name: maiden ~ девичья фамилия

~ sword меч, еще не обагренный кровью; maiden over спорт. игра (в крикет), в которой не открыт счет

~ voyage первое плавание, первый рейс (нового корабля); maiden speech первая речь (нового члена парламента, академии и т. п.) speech: maiden ~ первое публичное выступление

~ sword меч, еще не обагренный кровью; maiden over спорт. игра (в крикет), в которой не открыт счет

~ voyage первое плавание, первый рейс (нового корабля); maiden speech первая речь (нового члена парламента, академии и т. п.) voyage: maiden ~ первый рейс корабля

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.