SEW


Англо-русский перевод SEW

transcription, транскрипция: [ səu ]

I гл.

1) зашивать, пришивать, сшивать, шить sew down sew in sew on sew over sew together sew up Syn : suture, mend sewed up

2) полигр. брошюровать II гл.

1) диал. спускать (воду)

2) вытекать

3) мор. стать на мель be sewed up ≈ стоять на мели

шить, сшивать, зашивать, пришивать - to * a dress (с)шить платье - to * pieces together сшивать куски - to be taught to * обучаться шитью - to * button-holes обметывать петли - to * a flounce to a skirt пристрочить к юбке оборку - to * money into one's belt зашивать деньги в пояс - to * with a needle шить иголкой (полиграфия) брошюровать - to * sheets (of a book) брошюровать листы (книги) (диалектизм) спускать воду (диалектизм) вытекать, просачиваться (морское) ставить на мель

to be sewed up мор. стоять на мели

sew спускать (воду) ~ (sewed; sewed, sewn) шить, сшивать, зашивать, пришивать; sew down пришивать; sew in вшивать

~ (sewed; sewed, sewn) шить, сшивать, зашивать, пришивать; sew down пришивать; sew in вшивать to ~ in a patch наложить заплату; sew on = sew down; sew together сшивать

~ (sewed; sewed, sewn) шить, сшивать, зашивать, пришивать; sew down пришивать; sew in вшивать

to ~ in a patch наложить заплату; sew on = sew down; sew together сшивать

to ~ in a patch наложить заплату; sew on = sew down; sew together сшивать

to ~ in a patch наложить заплату; sew on = sew down; sew together сшивать

~ up зашивать ~ up разг. полностью контролировать; sewed up sl. пьяный

~ up разг. полностью контролировать; sewed up sl. пьяный

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.