SPLAY


Англо-русский перевод SPLAY

transcription, транскрипция: [ spleɪ ]

1. сущ.

1) скос (в оконных и дверных проемах) Syn : slant 1., slope 1., bevel 1.

2) расширение (проезжей части на перекрестке или повороте) Syn : spread 1., expansion

2. прил.

1) скошенный, косой, кривой, искаженный splay sounds ≈ искаженные звуки Syn : oblique 1., awry 1.

2) вывернутый наружу splay knees ≈ торчащие в стороны колени - splay-footed

3) неловкий, неуклюжий Syn : clumsy, awkward, ungainly

3. гл.

1) скашивать, расширять (края отверстия); (тж. splay out) to splay the jambs and arch of the window ≈ скашивать дверные и оконные проемы Syn : bevel 3.

2) отклоняться Syn : slope 2., slant 2.

3) расширять(ся) The ends of the pipe have splayed out, and no longer fit well together. ≈ Края трубы помялись, так что ее больше нельзя никуда вставить плотно. Syn : spread 2., expand, extend

4) выворачивать наружу (напр., носки при ходьбе)

(строительство) скос, откос скашивание косой, скошенный; расширяющийся вывернутый наружу - * knees вывернутые колени, "ноги колесом" неуклюжий, косолапый (редкое) косо косолапо, неуклюже скашивать, расширять края отверстия расширять, расширяться (техническое) расклепывать конец (болта и т. п.) вывихнуть выворачивать носки наружу (при ходьбе)

splay вывернутый наружу ~ вывихнуть ~ выворачивать носки наружу (при ходьбе) ~ косой, скошенный, расширяющийся ~ неуклюжий ~ расширять(ся) ~ скашивать края (отверстия) ~ скос, откос

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.