transcription, транскрипция: [ θrɔŋ ]
1. сущ.
1) толпа, толчея Syn : crush, crowd
2) масса, множество, скопление Syn : crowd, horde, host, mob, multitude, great number, a quantity
2. гл.
1) толпиться, собираться толпами
2) заполнять; переполнять ∙ throng in throng into throng out
толчея толпа, скопление людей - rejoicing * ликующая толпа - *s in the streets толпы на улицах куча, масса, множество (диалектизм) гнет, давление; тяжелое положение, нужда; беда, горе (диалектизм) гнет забот (диалектизм) толпящийся (диалектизм) забитый, переполненный, заполненный людьми; тесный (диалектизм) заполненный делами; тяжелый (о времени) - * time трудное время, страдная пора (диалектизм) занятой скапливаться, собираться, сходиться; ходить толпами - to * to see smb. сходиться толпами, чтобы увидеть кого-л. - people *ed together from all parts of the city толпы людей сходились со всех концов города - they *ed into the square они толпой повалили на площадь толпиться - to * round the gates толпиться около ворот собирать толпу забивать, заполнять, переполнять - the streets were *ed (with people) улицы были заполнены (народом)
throng масса, множество ~ толпа, толчея ~ толпиться; заполнять (о толпе); переполнять (помещение)